Đã đến lúc phải đổi tên quốc tế của Biển Đông

VietNamNet Bridge – Khi người ta vẫn gọi “Biển Nam Trung Hoa”, trong tên gọi này ẩn chứa một thông điệp tiềm thức rằng vùng biển này thuộc về đất nước.

Tại Hội nghị thượng đỉnh ASEAN lần thứ 26 gần đây, các nhà lãnh đạo ASEAN đã thảo luận về các vấn đề quan trọng mà khu vực đang phải đối mặt, bao gồm Biển Đông (Biển Nam Trung Hoa). Đây là khu vực có nhiều điểm nóng tiềm ẩn, dễ dẫn đến xung đột do các tranh chấp phát sinh từ yêu sách chủ quyền.

Trung Quốc, bên yêu sách mạnh nhất, đang trở nên hung hăng hơn, bất chấp nhiều năm kiên trì thực hiện ngoại giao hòa bình của ASEAN.

Động thái mới nhất và khiêu khích nhất của Trung Quốc là các hoạt động cải tạo và củng cố các rạn san hô ở Trường Sa (Quần đảo Trường Sa), bao gồm một số khu vực đủ lớn để xây dựng đường băng cho máy bay chiến đấu.

Hành động này trái với tinh thần của Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC). Rõ ràng, Trung Quốc đang phát triển sức mạnh cứng của mình ở trung tâm vùng biển tranh chấp.

Bộ quy tắc ứng xử có tính ràng buộc ở Biển Đông (COC) mà các bên đã cam kết dường như đang bị đóng băng, đặc biệt là khi Trung Quốc cố tình trì hoãn các cuộc đàm phán.

Hoạt động xây dựng trái phép của Trung Quốc tại các rạn san hô cho thấy Trung Quốc đang thay đổi lập trường từ “hành động vô mục đích” sang “biểu hiện có chủ đích”. Đây là động thái nhằm thay đổi nguyên trạng và sẽ khiến quá trình tìm kiếm giải pháp cho tranh chấp Biển Đông trở nên phức tạp hơn.

Trong khi chờ đợi giải pháp cho tranh chấp, Trung Quốc đang ngày càng mạnh lên cả về kinh tế và quân sự, trong khi Đông Nam Á có thể trở nên mong manh và dễ bất đồng khi áp lực về chủ quyền gây ra chia rẽ nội bộ. Điều này đã xảy ra vào năm 2012, khi lần đầu tiên ASEAN không thể đạt được tuyên bố chung tại Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao được tổ chức tại Campuchia.

Tranh chấp Biển Đông đã bộc lộ sự yếu kém của ASEAN. Dưới ảnh hưởng của Trung Quốc, một số nước thành viên ASEAN sẽ lại bị cám dỗ. Họ sẽ đặt ưu tiên cho lợi ích quốc gia của mình lên trên sự đoàn kết của ASEAN thay vì theo đuổi cả hai song song. Kịch bản này càng rõ ràng hơn khi Trung Quốc chuyển sang ngoại giao kiểm tra.

Sẽ rất khó khăn cho một số quốc gia thành viên ASEAN khi phải đối mặt với cách tiếp cận “cây gậy và củ cà rốt” từ Trung Quốc. ASEAN phải cân nhắc khi đối mặt với ít nhất ba thách thức lớn của Đông Nam Á.

Thứ nhất là làm sao duy trì được sự thống nhất và đoàn kết của ASEAN trong bối cảnh tranh chấp Biển Đông. Để giải quyết tranh chấp, GS. Carl Thayer đề xuất bước đi đầu tiên hướng tới COC: ASEAN có thể ký “Thỏa thuận về ứng xử trên biển Đông Nam Á”, qua đó các quốc gia thành viên giải quyết tranh chấp của mình, qua đó tăng cường sự đoàn kết của ASEAN.

Thứ hai là làm sao ngăn chặn được sự xâm lược của Trung Quốc trong tương lai, trong bối cảnh khu vực đang theo đuổi mối quan hệ kinh tế sâu sắc hơn với Bắc Kinh. Đã đến lúc ASEAN cần thúc đẩy hợp tác hàng hải với các đối tác thương mại có lợi ích liên quan đến tự do hàng hải và hàng không ở Biển Đông, như Hoa Kỳ, Nhật Bản và Hàn Quốc.

Thứ ba là làm sao xoa dịu tranh chấp Biển Đông ngay cả trong nhận thức của dư luận. Có lẽ đã đến lúc phải đổi tên quốc tế của Biển Đông. Một lựa chọn hợp lý là sử dụng tên gọi “Biển Đông Nam Á” thay vì Biển Nam Trung Hoa.

Theo một phát ngôn viên của lực lượng vũ trang Philippines, khi mọi người tiếp tục gọi “Biển Nam Trung Hoa”, có một thông điệp tiềm thức rằng vùng biển này thuộc về một quốc gia xuất hiện trong tên gọi.

Bản kiến ​​nghị trực tuyến về việc đổi tên Biển Nam Trung Hoa thành Biển Đông Nam Á được một quỹ của người Việt Nam thành lập năm 2010 phát động, với ít nhất 10.000 người ủng hộ từ 76 quốc gia. Bản kiến ​​nghị đã được gửi đến nguyên thủ của 11 quốc gia Đông Nam Á cũng như Liên hợp quốc và một số tổ chức quốc tế.

Chủ tịch ASEAN hiện tại, Malaysia, cho biết sáng kiến ​​như vậy từ người dân là phù hợp với tầm nhìn của khu vực. Đó là một ASEAN hướng đến người dân, lấy người dân làm trung tâm. Sẽ phù hợp nhất nếu sáng kiến ​​này được phát triển thành mong muốn chung của 600 triệu người dân ASEAN chứ không chỉ gói gọn trong 10 chính phủ thành viên.

NCBD
Nguồn:  Vietnamnet global