40 năm sau và một đế chế tà ác khác
Chúng ta đang ở trong một thời điểm đế chế tà ác khác. Khi Tổng thống Ronald Reagan tuyên bố Liên Xô là một đế chế tà ác, ông đã tuyên bố như vậy mà không hề do dự. Ông đã nói rõ rằng Chiến tranh Lạnh không chỉ là cuộc xung đột giữa hai cường quốc, mà là giữa hai hệ tư tưởng rất khác nhau. Và điều tương tự cũng đúng ngày nay – ngoại trừ lần này, kẻ thù của chúng ta là Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ).
Như Reagan đã nói: “[Nếu] lịch sử dạy bất cứ điều gì, thì nó dạy rằng sự xoa dịu đơn giản hoặc suy nghĩ viển vông về kẻ thù của chúng ta là sự điên rồ. Nó có nghĩa là sự phản bội quá khứ của chúng ta, sự phung phí tự do của chúng ta.” Reagan nói đúng, chúng ta phải thực tế về kẻ thù mà chúng ta phải đối mặt.
Về bản chất, xung đột giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc không dựa trên sự khác biệt về quan điểm, mà là sự hiểu biết về quyền tự do của con người về cơ bản là khác nhau. Trong khi chúng ta tin rằng tất cả mọi người, bao gồm cả người dân Trung Quốc, đều được tạo ra với các quyền bất khả xâm phạm, thì ĐCSTQ lại không tin như vậy.
Điều này đã được làm rõ hết lần này đến lần khác. Chỉ cần nhìn vào cách mà những người theo đạo Thiên chúa, người Duy Ngô Nhĩ và những người theo đạo Pháp Luân Công bị đối xử ở Trung Quốc. Dưới thời Tập Cận Bình, giống như Liên Xô, đảng là tôn giáo: không thể sai lầm và toàn tri – hoặc họ muốn bạn tin như vậy. Sự tôn sùng Đảng là một trong những nguyên tắc của tất cả các chế độ cộng sản.
Và tôn giáo không phải là quyền tự do duy nhất bị đe dọa ở Trung Quốc. Hầu hết các doanh nghiệp đều nằm dưới sự kiểm soát của ĐCSTQ. Trong chế độ áp bức này, mọi doanh nghiệp đều có một mục tiêu duy nhất – tăng cường sự kiểm soát của chính phủ. Không có khối lượng công việc hay sự khéo léo nào giúp bạn thành công về mặt tài chính ở Trung Quốc trừ khi bạn cũng có sự hậu thuẫn của đảng. Giấc mơ Mỹ mà nhiều người ở đây coi là điều hiển nhiên, lại là một giấc mơ viển vông ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (PRC).
Và đó không phải là tất cả. Trong nhiều thập kỷ, các bà mẹ tương lai và trẻ sơ sinh liên tục bị đe dọa bạo lực vì các biện pháp kiểm soát dân số giống như một thế giới phản địa đàng. Trong thời kỳ COVID, không có quốc gia nào đàn áp như Trung Quốc – buộc hàng triệu người phải ở trong nhà trong nhiều tuần, thậm chí đến mức chết đói.
Một điểm khác biệt giữa CHND Trung Hoa và Hoa Kỳ là quốc gia của chúng ta được thành lập dựa trên pháp quyền, không phải luật vũ lực. Chính phủ theo Hiến pháp của chúng ta đảm bảo rằng chúng ta là một quốc gia được cai trị bởi “một chính phủ của luật pháp, không phải của con người”. Cuộc cách mạng của Mao đã đảm bảo rằng điều này sẽ không xảy ra ở Trung Quốc. Luật pháp duy nhất ở CHND Trung Hoa là luật pháp trao cho Đảng Cộng sản Trung Quốc quyền lực nhất để ra lệnh cho những gì họ muốn và cách họ muốn.
Một trong những vấn đề lớn nhất là ĐCSTQ không bằng lòng cai trị đất nước của mình bằng nắm đấm sắt, họ muốn xuất khẩu chế độ và ảnh hưởng của mình ra toàn cầu. ĐCSTQ có ý định thống trị châu Á và nền kinh tế thế giới và sẵn sàng thực hiện hoạt động gián điệp và tấn công mạng để thực hiện điều đó.
Những bất đồng mà chúng ta có với Trung Quốc là những khác biệt về đạo đức loại trừ lẫn nhau. Vì vậy, giống như Reagan đã nói về Liên Xô 40 năm trước, ngày nay chúng ta đang phải đối phó với một Đế chế Ác quỷ. Và lần này còn tệ hơn và nguy hiểm hơn nhiều so với Liên Xô.
Nghị sĩ Mark Green (TN-07)
Nguồn: https://markgreen.house.gov/2023/3/40-years-later-and-another-evil-empire
NTHF | Lĩnh Nam chuyển ngữ